Dieses Lied begleitet mich schon durch viele Adventszeiten und erinnert mich immer wieder daran, worauf wir wirklich warten…
Ein Paar Zeilen habe ich für Euch übersetzt:
Schnee auf den Wiesen, die Straßen still,
der trostlose Herbst schon hinter uns.
Weihnachten verspricht einen neuen Anfang.
…
Ich möchte mit den Hirten gehen,
die Eile und den Lärm vergessen.
Als der Morgen dämmerte, konnte jemand ahnen,
dass die erste Weihnacht die Geschichte veränderte?
…
Willst du die ewige Weihnacht finden.
dann öffne dein Herz und begegne dem Erlöser
Du findest kein Gold, keine Festtafel,
nur eine Krippe im schmucklosen Stall
…
Es ist wieder Weihnachten, Zeit der Freude
Denn heute Nacht ist uns ein Kind geboren
Es werde Hoffnung für die ganze Welt
Schenkt den Gefangenen Freiheit
Lasst den Samen des Glaubens aufgehen
Es werde Friede ohne Ende
…
Adventsgrüße von Riikka